囚禁在鐵幕下的靈魂（自言自語的不有趣心得文）

看到這標題，大抵會以為我所指的是前共產國家的種種事蹟吧，其實只不過是我個人的嘟囊罷了，也不過校了幾頁的東歐美學稿子，就可以把自己整得如此枯搞，想來也是狼狽。說起來就是英文閱讀程度不如人，在遇上熱愛天馬行空的翻譯作者，乍看的文辭語意都算優美通順，細細讀來卻是愁腸百結的便秘感啊，難為人麻…..所以說我最近都關在東歐社會主義中的鐵幕裡，就是這麼一回事。

除了東歐世界之外的靈魂也是百折千回，讓人困擾不已，未來這件事，真是讓人抓不著頭緒，卻又不容小覷的大事件，在我現在所做的任何決定，都會影響到我之後的步伐，就像是樹狀圖，或許這就是某一個點，當我當下決定直走或右轉時，我的未來將有極大的不同，可以確定是，這件事決沒有後悔的空間，沒可能結果不滿意便循著原路逃回起始的那個點，就像是五年前從多田逃走的我，那個當時身體虛弱的我，在今日看來我想我的意志確實是比身體更為不禁風霜吧。

因此，現下的我——成為怯懦怕事的膽小鬼，意圖去闖些什麼，但是又擔心當一切不如人意時，我會有退路嗎？我不敢將眼前的這條道路想的太過美好，畢竟這是另一個領域，我能否掌握仍是個未知數，種種美好的誘因吸引著我去闖，我很心動，真的非常心動，但是我的籌碼所剩無幾，我的信心其實也七零八落，禁不起太多的打擊（原來我是偽六年級的草莓族啊，笑）我必須還要再多了解這個領域才行，不然我不知道怎麼放手，怎麼去闖。

PS知我甚詳的你果真都能猜想到，你一向都是我的助力，感謝你一直在旁鞭策與鼓勵，感恩啊~